30 de octubre de 2009

 

Estimados Padres/Tutores,

 

De acuerdo con la ley Ningún Niño Se Quede Atrás de 2001 (en inglés, “No Child Left Behind” o NCLB), los estados les deben notificar a los padres de los estudiantes en los distritos que se identificado para la mejora porque el distrito no logró el progreso anual adecuado. (Vea 20 U. S. C.$ 6316 © (7)). Esta comunicación actúa como la notificación para cumplir con este requisito federal.

 

La Junta de Educación del Estado de Illinois nos pide que distribuya esta carta y le Informe de Datos del Progreso Anual Adecuado de 2009. Los datos se identifica por qué el distrito no logró el progreso anual adecuado (“AYP” por sus siglas en inglés). De acuerdo a la ley Ningún Niño Se Quede Atrás y la ley estatal, para un distrito hacer el progreso anual adecuado:

 

i.         70 % de los estudiantes del distrito (en total, y en ciertos subgrupos) debe exceder los objetivos del estado en matemáticas y lectura en las evaluaciones de estado;

ii.        95% de los estudiantes del distrito (en total, y en ciertos subgroupos) debe participar en las evaluaciones de estado de lectura y matemáticas, y

iii.      Los estudiantes del distrito (en total, y en ciertos subgrupos) debe cumplir con una tasa de asistencia del 90% para las escuelas primarias y una tasa de graduación de 78% para las escuelas secundarias.

 

El Informe de Progreso Anual Adecuado le mostrará cómo todos nuestros estudiantes y nuestros subgrupos realizando. Estos subgrupos se definen de acuerdo a la ley Ningún Niño Se Quede Atrás de la siguiente manera: Blanco, Negro, Hispano, Asiático/Oceánico, Nativo americano, y Multirracial-étnico, estudiantes con capacidades limitadas en inglés, estudiantes con IEP, y estudiantes en desventaja económica. Si tenemos más que 45 niños en un subgrupo particular, sus resultados se reportan en el Informe de Progreso Anual Adecuado.

 

Mientras 81,9% de nuestros estudiantes alcanzaron o excedieron en lectura y 87,2% de nuestros estudiantes alcanzaron o excedieron en matemáticas, nosotros no alcanzamos el progreso anual adecuado con uno de nuestros subgrupos en el área de lectura. Con el entendimiento que el progreso anual adecuado es un medida importante de aprendizaje de los estudiantes, es importante recordar que un distrito que no cumple con el progreso anual adecuado nunca debe ser considerado un distrito “defecto”. Uno de los objetivos más importantes de la ley Ningún Niño Se Quede Atrás es para identificar las áreas donde es necesario mejorar.

 

Para asegurar que todos los estudiantes alcanzan los puntos de referencia de lectura, el Distrito 124 pone en practica una sistema de varios niveles de los servicios de intervención temprana que empiezan con una investigación universal para todos los estudiantes. Cualquier estudiante, que se cae debajo del punto de referencia esperado del nivel de grado, recibirán apoyo adicional en lectura utilizando los materias científicamente basadas en investigación que específicamente se corresponde con unas necesidades individuales de cada niño.

 

Tenemos un personal talentoso y dedicado, que seguirá trabajar para ayudar a todos nuestros niños tienen éxito!

 

Sinceramente,

 

 

Kathleen Hatczel

Superintendente Asistente

Currículo y Evaluación

 

 

District 124

 

Central Junior High

 

Northeast School

 

Northwest School

 

Southeast School

 

Southwest School